Jahr: 1965
Marke: SHELL / BADGER N.V.
Rohöl Atmosphärische und Vakuumdestillation und
Naphtha-Stabilisator.
Baujahr 1965
Prozessdesign von Shell
Verfahrenstechnik von BADGER N.V.
Feed = Originaldesign, paraffinisches Rohöl (21 d/Monat),
naphthenisches Rohöl (7 d/Monat), nach dem Revamp 2015 besteht es zu
100% aus naphthenischen Rohölen. Rohöl mit einer Gesamtsäurezahl
(TAN) von bis zu 4,2 (TJP), 3,3 (Laguna), (Viskositätsbereich = 5,5
– 144 cst/100°C)
Durchsatz max. 12.000 t/d – Originalausführung
Aktuelle Prozessparameter (nach der Modernisierung 2015)
Atmosphärische Destillation:
Durchsatz max. 6000 t/d
Betriebstemperatur = 355°C
Betriebsdruck = 2,5 bar
Vakuumdestillation:
Durchsatz = max. 4500 t/d
Betriebstemperatur = 380°C
Betriebsdruck = 0,2 bara
Naphtha Stabilisator C-0807:
Durchsatz = max. 2000 t/d
Betriebstemperatur = max. 260°C
Betriebsdruck = max. 14,5 bar
1984 – Austausch des Mittelteils der Säule C-0850 aus plattiertem
Edelstahl (HTAN Korrosionsschutz)
2003 bis 2020 – Austausch von Wärmetauscherbündeln im
Kühlwasserbetrieb auf Duplexstahl (Korrosionsschutz)
2009 bis 2015 – Upgrades aller relevanten Pumpendichtungen zur
Einhaltung flüchtiger Emissionen oder Austausch der Pumpe
2009 – Komplette Neuverrohrung aller Öfen und Transferleitungen auf
Edelstahl (HTAN-Korrosion)
2015 – Umfassende Modernisierung zur Verarbeitung von 100 %
naphthenischem Rohöl bei 6000 t/d, neuer Ofenkamin, Umstellung auf
Erdgasfeuerung, neues Oberteil C-0851 auf plattierten Edelstahl,
Modernisierung der Rohrleitungen über 240 °C auf Edelstahl
(HTAN-Korrosion)
2020 – neues Oberteil der Vakuumsäule C-0850 auf plattierten
Edelstahl, weitere Aufrüstung der Rohrleitungen über 210 °C auf
Edelstahl (HTAN-Korrosion)
2022 – Stilllegung